sábado, 31 de octubre de 2026
PressDato

Coches, ‘ociosos de Nápoles’

Internacional
El Heraldo · Colombia · Prensahace 2 horas

Me es chocante que en España a los carros los llamen ‘coches’… Rosa Clara Valderrama Ch., B/quilla‘Coche’ es el caso de un objeto artificial cuyo nombre común deriva de un nombre geográfico.

Es más corriente que esto ocurra como alusión a los tres reinos de la naturaleza. Así, digamos, de los reinos animal y vegetal tenemos gato siamés, de Siam, hoy Tailandia; perro chihuahua, del estado de Chihuahua, México; queso parmesano, de Parma, Italia; coñac y champaña, de Cognac y Champagne, Francia; mayonesa o mahonesa, de Mahón, en las españolas islas Baleares.

Del reino mineral tenemos ágata, del río siciliano Akhates; topacio, de la isla Tópazos, en el mar Rojo; potosí, del monte boliviano del mismo nombre, muy rico en plata; turquesa, piedra que antes de llegar a Europa pasaba por Turquía, proveniente de Asia. Entre objetos artificiales tenemos biquini, del atolón de Bikini, en la Micronesia; bermudas, de las…

Más de Internacional

Internacional

Avanti West Coast paid out £20m in ‘delay repay’ passenger refunds this summer

Intercity train operator’s compensation bill likely to top £70m this financial year amid rise in claims across networkAvanti West Coast paid out more than £20m to passengers in just three months this summer in refunds for disrupted journeys on Britain’s main intercity rail network. The intercity operator paid out almost as much in a four-week period to 25 July – £9.3m – as its annual profits for each of the past two years. It repaid a further £12.2m in the subsequent eight weeks. Continue reading...

The Guardian · Reino Unidohace 13 minutos
Internacional

Productos lácteos de Estados Unidos inundan mercado de Costa Rica

Estados Unidos se convirtió de forma acelerada en el principal proveedor de productos lácteos desde el exterior para Costa Rica, tras concluir el proceso de desgravación arancelaria y la modificación hecha por Senasa para agilizar la autorización de plantas estadounidenses para exportar al país. Hasta agosto pasado, Costa Rica hizo compras de productos lácteos por un monto de $101,8 millones a 37 diferentes países. De ese total, $66,4 millones —el 65,2%— correspondieron a productos de origen estadounidense, según datos de la Promotora de Comercio Exterior (Procomer). Sin embargo, en el mismo periodo del 2020, el país trajo desde el extranjero bienes derivados de la leche por un valor de $36,61 millones, de los cuales $17,5 millones llegaron desde EE. UU. La mayor abundancia de productos lácteos de origen estadounidense se refleja en las góndolas de los supermercados. También porque Dos Pinos vende al menos tres tipos de quesos, entre ellos…

La Nación (CR) · Costa Ricahace 14 minutos
Internacional

View from Israel: Palestinians voted with one voice. The opposition cannot ignore them

Reporting around the world framed the results of recent elections in Israel as “ambiguous”. Other descriptions were taken straight from the thesaurus: impasse, deadlock, stalemate. Election results anywhere can be complicated. But this week’s elections in Israel were not. They were, in fact, crystal clear: opposition parties have won 67 seats in Israel’s 120-seat parliament. By any standard, that is a clear majority. These results are straightforward. The complexity is not in the realm of counting votes. Rather, it is in the context of the structural racism dominating Israeli coalition politics since the state was established in 1948. More than a quarter – 19 seats out of the aforementioned 67 – of the political power expressed in the opposition’s robust 56 per cent majority comes from the two Palestinian parties: the Joint List and the United Arab List. Their voters make up some 800,000 citizens out of the opposition’s three…

The Irish Times · Irlandahace 14 minutos
Internacional

How Israel’s ‘Houdini’ defied the odds once more

It was 3am on the day his political career could have ended, and Binyamin Netanyahu came out swinging. He bragged about killing Iran’s Ayatollah Ali Khamenei, his friendship with US president Donald Trump and Israel’s occupation of Lebanese, Syrian and Gazan land. Then he turned his vitriol towards his favourite enemy: the media.“Do you remember how the propaganda channels engineered a whole [perception] that the Likud would have 18-19 seats?” he said, chanting along to a religious song. “They knew it was a lie the entire time.”In the end, Likud emerged as the largest party, with 27 seats, followed by Yashar with 21. And while Netanyahu’s far-right coalition has not won enough seats to secure a 61-seat majority, neither have his opponents. This sets up the prospect of protracted coalition talks during which Netanyahu will remain prime minister while wielding his considerable skills in back room machinations. And after 19…

The Irish Times · Irlandahace 14 minutos
Internacional

Here’s a Halloween horror story: A 97-year-old woman who owes the bank €455,000

In 2003, Ireland was just on the cusp of its expansive kitchen island era. Harvey Nichols was scouting around for a location for its first Dublin store. This was the peak moment for taxi drivers to tell you about their “little places” in Bulgaria or Puglia. Plans were floated that year for a U2 Tower on Sir John Rogerson’s Quay. One submission envisioned a giant Tetris block-like structure floating over the Liffey with a roof garden stretching 78 metres above the city – “the trees within are visible, rising up to the clouds”, as the architects put it. As a society, we had a bad case of the PT Barnums. No dream was too big or too preposterous. And no less fantastical a set of edifices than those floating monuments and recording studios in the clouds were the towering loan books of Irish banks. Irish Nationwide’s soared to €4.248 billion…

The Irish Times · Irlandahace 14 minutos
Internacional

Pasaporte especial por los 250 años de EE.UU.: quiénes pueden solicitarlo y cómo obtenerlo

Bebés nacidos en 2026 tendrán tarjetas del Seguro Social especiales por el 250 aniversario de EE. UU.: qué hacer para recibirlas y cómo funcionanCómo convertirte en dueño de una pequeña parte de la Estatua de la Libertad por 250 dólaresPara conmemorar los 250 años de la independencia de Estados Unidos, el Departamento de Estado (DOS) creó una edición especial del pasaporte estadounidense, con ilustraciones conmemorativas y un diseño que conserva las características de seguridad del documento habitual. Si te interesa obtener uno, te explicamos cómo solicitarlo y quiénes pueden hacerlo. Al tratarse de una edición limitada, su entrega está sujeta a disponibilidad. “El Departamento ofrece ahora a los ciudadanos estadounidenses de todo el país la oportunidad de solicitar uno de estos 250 000 pasaportes especiales e históricos”, se lee en el sitio web Travel. State. Gov. ¿QUIÉNES PUEDEN SOLICITARLO? Está dirigido a personas que cumplen los requisitos para obtener un…

El Comercio (PE) · Perúhace 18 minutos
Internacional

Guerra en Europa

Rusia no va a perder la guerra con Ucrania por tamaño, población, recursos, armamentos y tradición.

El País (UY) · Uruguayhace 29 minutos
Internacional

El Paso Blanco de Lorca acoge en primicia el estreno de la nueva temporada de la serie "The Chosen"

La capilla de El Rosario del Paso Blanco de Lorca acogerá este sábado, 31 de octubre, el estreno del primer capítulo de la sexta temporada de la serie internacional de televisión “The Chosen” (“Los Elegidos”), que narra la vida de Jesús de Nazaret. Con motivo de este estreno, The Chosen España ha puesto en marcha una iniciativa especial que permite a parroquias, iglesias y cofradías de todo el país proyectar el primer capítulo en exclusiva. Los asistentes podrán disfrutar de este acceso anticipado antes de su lanzamiento mundial en plataformas digitales, programado para el 17 de noviembre. Creada y dirigida por Dallas Jenkins, “The Chosen” narra la vida de Jesús de Nazaret desde una perspectiva humana y cercana, a través de los ojos de quienes le acompañaron. En esta nueva temporada, la producción se adentra en las últimas horas de Jesús y los hechos que conducen a su crucifixión. La…

COPE · Españahace 39 minutos
Internacional

Quién es Analisa Torres, la jueza de raíces latinas que tomará el caso contra Nicolás Maduro y Cilia Flores en EE.UU.

El Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York reasignó el expediente penal contra el depuesto presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y su esposa, Cilia Flores, a la jueza federal Analisa Torres. La magistrada asumirá la conducción del proceso judicial tras la muerte del juez Alvin Hellerstein, quien supervisó la causa penal durante varios años. Quién es Analisa Torres, la jueza federal designada por Barack Obama en 2013Torres nació en la Ciudad de Nueva York en 1959 y tiene ascendencia puertorriqueña. En 2013, el entonces presidente de EE. UU., Barack Obama, la designó jueza del Distrito Sur de Nueva York. En su formación académica, de acuerdo con N+ Unvision, completó sus estudios de grado con honores en la Universidad de Harvard. Posteriormente, la magistrada obtuvo su doctorado en Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia. Al comienzo de su carrera profesional,…

La Nación (AR) · Argentinahace 44 minutos
Internacional

Últimas noticias | 31 octubre 2026 – Mañana

Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo este 31 octubre 2026: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.

Euronews · Franciahace 1 hora
Internacional

‘Reparations now’: King and Burham face protests at Antigua Commonwealth summit

Activists see meeting as opportunity to demand UK confront role in transatlantic enslavement“The royal family enslaved us! Apologise now! Reparatory justice now!”King Charles and the UK prime minister, Andy Burnham, will be greeted with messages as they travel through Antigua’s capital, St John’s, to attend meetings at the Commonwealth leaders’ summit next week. On billboards, placards and T-shirts, in letters and at a candlelight vigil for the thousands of Africans trafficked to Antigua and Barbuda during the transatlantic slave trade, the message from the Caribbean will be pervasive: slavery reparations is not an issue they “are going to be able to dodge”. Continue reading...

The Guardian · Reino Unidohace 1 hora
Internacional

Eight in 10 homes in London’s poshest postcodes now sell below asking price, Coutts finds

Sellers in areas such as Belgravia and Mayfair face hundreds of thousands of pounds in losses as property prices fallEight out of 10 properties in London’s most exclusive neighbourhoods – such as Mayfair, Belgravia and Knightsbridge – now sell below asking price, according to research by Coutts, which provides private banking services to wealthy clients. Property prices in “prime central London”, which covers the city’s most expensive postcodes, have dropped 5% in the third quarter of 2026, as the slowdown in the UK’s property market hits its wealthiest residents. Continue reading...

The Guardian · Reino Unidohace 1 hora
Internacional

Is time up for backyard fireworks? UK ministers weigh partial ban over noise concerns

Consultation follows growing calls from campaigners, vets and National Farmers’ Union for tighter regulationAs the nights draw in, the season of sparklers begins, with Diwali, Bonfire Night and New Year’s Eve among the occasions typically celebrated with fireworks. But if campaigners get their way, this could be the last blast for bangers in the back yard. In January concerns about the noise and availability of fireworks were aired in a parliamentary debate, with two petitions clocking up more than 180,000 signatures each, while earlier this month the Department for Business, Innovation, Science and Trade closed a consultation on proposals including making louder fireworks only available to professional users. Continue reading...

The Guardian · Reino Unidohace 1 hora
Internacional

Cambio de hora en EE.UU. 2026: ¿cuándo termina el horario de verano y cómo saber si debes adelantar o atrasar el reloj en tu estado?

El horario de verano termina en la mayor parte de Estados Unidos el domingo 1 de noviembre de 2026. A las 2:00 a. m., hora local, los relojes deberán atrasarse una hora y volver a marcar la 1:00 a. m. Antes de hacerlo, conviene revisar qué equipos se actualizan automáticamente y cuáles requieren intervención: teléfonos, computadoras, despertadores, electrodomésticos y vehículos no funcionan necesariamente igual. El calendario del NIST se confirma la fecha, pero el ajuste no corresponde en Hawái, casi todo Arizona ni cinco territorios estadounidenses. En los lugares participantes, los relojes manuales pueden prepararse antes de acostarse el sábado 31 de octubre. TL;DR: cambia la hora en Estados UnidosEl cambio oficial será el domingo 1 de noviembre de 2026, a las 2:00 a. m. de cada zona participante. En esta transición se atrasa una hora: las 2:00 a. m. vuelven a ser la 1:00 a. m. Revisa los relojes…

El Comercio (PE) · Perúhace 1 hora
Internacional

La gran noche de las princesas. Kate Middleton e Ingrid de Noruega brillaron con fabulosas tiaras de gran valor emocional

El primer día de la visita de Estado del sultán de Omán, Haitham bin Tarik Al Said, al Reino Unido, tuvo su broche de oro con la gran comida de gala en el St George’s Hall del Castillo de Windsor, en la que los reyes Carlos III (77) y Camilla (79) y los príncipes de Gales, William (44) y Kate (44), fueron anfitriones de una velada que quedará en la historia. Aunque hubo ausencias que llamaron la atención: del lado de la familia real británica, la de los duques de Edimburgo, Eduardo y Sophie, y del otro lado, la de la mujer del sultán, Sayyuda Ahad bin Abdullah, Honorable Dama de Omán, que de a poco va participando de la agenda internacional de su marido, pero, por ahora, de manera discreta. Entre lo más impactante de la noche estuvieron las mujeres Windsor. Kate, quien volvió a acaparar miradas y flashes…

La Nación (AR) · Argentinahace 1 hora
Internacional

La COP17 acuerda textos clave para proteger la naturaleza

Casi 200 países adoptaron el viernes acuerdos arduamente negociados en una cumbre de biodiversidad de la ONU celebrada en la capital de Armenia, destinados a volver a encaminar los esfuerzos mundiales para detener la destrucción de la naturaleza de aquí a 2030.

RFI Español · Franciahace 1 hora
Internacional

Encendido navideño gratis en Hudson Yards, Nueva York: cuándo es y a qué hora llegar

Rockefeller Center anuncia su árbol de Navidad 2026 en Nueva York: cuándo es el encendido oficial y lo que se sabe de su decoraciónUPS contratará a más de 100,000 trabajadores para Navidad: cómo buscar empleo en tu ciudadAmazon abre su convocatoria de empleos temporales para Navidad 2026: cuánto paga y cómo postular USPS se prepara para la Navidad: estas son las fechas límite recomendadas para los envíos y entregas en el sur de CaliforniaSi buscas un plan gratis para disfrutar del ambiente navideño en Nueva York, el encendido de luces de Hudson Yards puede ser una buena opción. La celebración estará abierta al público y contará con música y una presentación especial junto a Vessel. En esta nota te contamos cuándo será, dónde se realizará y a qué hora conviene llegar para disfrutar del evento. ¿CUÁNDO SERÁ EL ENCENDIDO NAVIDEÑO GRATIS EN HUDSON YARDS? El encendido navideño gratuito de Hudson…

El Comercio (PE) · Perúhace 1 hora
Internacional

El momento del voto hispano

La próxima semana se celebrarán las elecciones a mitad de mandato en Estados Unidos y el voto hispano podría ser determinante para el resultado final. Suena a disco rayado, pero esta vez, más que nunca, nuestro voto puede definir el rumbo de la nación. Me explico. Los republicanos enfrentan la posibilidad de sufrir una dura derrota y perder el control de la Cámara de Representantes e incluso del Senado. Una de las razones podría ser el distanciamiento de una comunidad que fue fundamental para el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca: los hispanos. Después de tres elecciones presidenciales consecutivas en las que los republicanos lograron recortar la ventaja demócrata entre los votantes latinos, las encuestas sugieren que esa tendencia podría revertirse. ¿La razón principal? La economía. Los hispanos, que constituyen la minoría étnica más numerosa del país, son particularmente vulnerables a los vaivenes económicos. Una proporción importante de…

Semana · Colombiahace 1 hora